Це "Повідомлення про конфіденційність" пояснює, персональні дані ("Дані"), що надаються вами і збираються компанією IVECO S.p.A. ("ми", "нами", "наш" або "Компанія") за допомогою цього веб-сайту, будуть оброблятися згідно з чинним законодавством і нормативними актами. Ми зобов'язуємося захищати і поважати вашу конфіденційність.

1. ЯК МИ ОТРИМУЄМО ДАНІ

Ми можемо збирати, обробляти і зберігати дані, які ви надаєте нам, для того щоб ви отримали конкретну послугу, або займатись цим в рамках бізнесових взаємовідносин (це може бути ідентифікаційна і контактна інформація, професійні дані, фінансова або технічна інформація).

Зазвичай вам необхідно буде надати такі дані нам, але у деяких випадках ми можемо збирати дані про вас, отримуючи їх від третьої сторони або з загальнодоступних джерел. Ми захищаємо отримані дані від таких третіх сторін відповідно до правил, описаних в цьому повідомленні про конфіденційність.

2. ЯК МИ ВИКОРИСТОВУЄМО ДАНІ

Зібрані дані можуть оброблятись нами для наступних цілей:

• i. виконання контракту і/або сервісної угоди для виконання контрактних зобов'язань Компанії; включаючи надання гарантійних послуг, обробку платежів, бухгалтерський облік, аудит, виставлення рахунків і відповідні послуги з підтримки, надання допоміжних послуг також через мережу авторизованих станцій обслуговування;
• ii. Дбання про наші інтереси щодо встановлення, підтримання і покращення наших ділових взаємовідносин з вами або вашою організацією;
• iii. Виконання правових зобов'язань, пов'язаних з контрактом на продаж і/або угодами про обслуговування;
• iv. Проведення досліджень задоволення клієнтів ("Задоволення клієнтів"), пов'язаних з якістю товарів і послуг відповідно до нашої законної зацікавленості в покращенні якості наших продуктів і послуг;
• v. за умови вашої згоди, розсилка комерційних повідомлень, а також рекламних матеріалів про наші продукти і послуги або проведення маркетингових досліджень ("Маркетинг");
• vi. за наявності вашої згоди, повідомлення даних нашим дочірнім компаніям і філіалам, а також нашому авторизованому дилеру і дистриб'юторській мережі. Такі партнери будуть обробляти дані з метою відправлення комерційних повідомлень, а також рекламних матеріалів про свої вироби і послуги або виконувати маркетингові дослідження ("Третя сторона, що займається маркетингом").

Дані можуть оброблятись на папері, автоматичними або електронними засобами, включаючи традиційну або електронну пошту, телефон (наприклад, автоматичні телефонні дзвінки, SMS, MMS), факс і будь-який інший засіб (наприклад, веб-сайти, мобільні застосунки).

Дані збираються і обробляються на базі контракту, правових зобов'язань і у зв'язку з нашою явною і законною зацікавленістю для обробки згідно з пунктами (i), (ii), (iii) і (iv) і за умови вашої явної згоди для маркетингових цілей, зазначених в пунктах (v), (vi). Майте на увазі, що якщо ви дали свою згоду, ви можете відкликати її і будь-який час.

Дані можуть оброблятись електронними засобами в IT-системах, і вручну в паперовій формі. Дані оброблятимуться і зберігатимуться впродовж всього їх терміну існування, забезпечуючи їх безпеку і конфіденційність згідно з принципами доброчесності, законності і відповідно до положень чинних законів і нормативних актів.

3. НАСЛІДКИ НЕНАДАННЯ ДАНИХ

Надання даних ніколи не є обов'язковим. Однак ненадання даних, які необхідні для надання послуг або продукту, може завадити нам надати потрібну послугу або продукт, або може призвести до надання неоптимальної послуги або продукту.

4. ЯК МИ ДІЛИМОСЯ ДАНИМИ

Ми є частиною Iveco Group, глобального лідера в галузі засобів виробництва. Даними можна ділитися і повідомляти їх нашим дочірнім компаніям або філіалам Iveco Group, довіреним стороннім організаціям, провайдерам послуг, авторизованим дилерам і дистриб'юторам і бізнес-партнерам, що знаходяться в Європейському Союзі і за його межами, які мають певні контрактні зобов'язання і можуть використовувати їх лише для досягнення зазначених вище цілей.

Дані можуть повідомлятись третім сторонам для виконання правових зобов'язань, забезпечення та збереження нашої безпеки та безпеки Iveco Group для захисту наших прав власності та прав власності Iveco Group, для реагування на розпорядження державних органів влади або для використання своїх прав по відношенню органів судової влади.

5. ЯК МИ ПЕРЕДАЄМО ДАНІ

Для здійснення операцій з обробки даних, як описано вище, ми можемо передавати дані у країни за межами Європейської економічної зони, включаючи збереження таких даних у цифрових або фізичних базах даних, керування якими здійснюють організації, що діють від нашого імені. Керування базами даних та обробка даних обмежуються цілями обробки і здійснюються відповідно до чинних законів і нормативних актів.

У разі передачі даних за межі Європейської економічної зони компанія буде використовувати будь-які відповідні контрактні заходи, щоб гарантувати належний захист даних, включаючи – серед іншого – угоди на базі Стандартних умов захисту даних, прийнятих Європейською комісією, які застосовуються для передачі персональних даних за межі Європейської економічної зони.

6. УТРИМУВАННЯ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

Ми утримуємо Дані в своїх системах і архівах стільки, скільки необхідно для досягнення цілей, описаних в цьому "Повідомленні про конфіденційність", враховуючи, коли це потрібно, правові та контрактні вимоги.

Якщо Дані більше не потрібні для цілей їх обробки, то Дані видаляються або зберігаються у формі, яка не дозволяє ідентифікувати суб'єктів персональних даних за умови, що правові норми не вимагають від нас і не дозволяють нам утримувати такі Дані. Ми можемо продовжувати зберігати Дані впродовж більш тривалого періоду, якщо це необхідно для захисту наших інтересів, пов'язаних з потенційним зобов'язанням у зв'язку з наданням послуг або продуктів або у зв'язку з обробкою Даних.

Дані, що обробляються з маркетинговими цілями, будуть утримуватись допоки ви відкликаєте свою згоду, і у будь-якому разі, відповідно до зазначених вище принципів і інструкцій, передбачених відповідними державними органами влади у цьому відношенні.

7. РОЗПОРЯДНИК ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

Компанія Iveco Ukraine LLC з зареєстрованим офісом за адресою Велика Ваасильківська вул., 100, БЦ "Торонто", 5-й поверх, Київ є утримувачем даних, які вона збирає, обробляє і зберігає в рамках цього "Повідомлення про конфіденційність".

8. ВАШІ ПРАВА СТОСОВНО ВАШИХ ДАНИХ

Ви можете використовувати свої права, як зазначено чинними законами і нормативними актами, в тому числі:

• Право доступу: право отримати від розпорядника персональних даних підтвердження того, чи обробляються ваші персональні дані чи ні, і, якщо так, право вимагати отримання доступу до своїх персональних даних.
• Право на виправлення: право добитися від розпорядника персональних даних виправлення ваших персональних даних, які ви можете вважати неточними, і доповнити неповні дані, в тому числі і шляхом надання додаткової заяви.
• Право на видалення: право добитися від нас видалення ваших персональних даних без надмірної затримки, оформлюючи запит згідно з чинними законами і нормативними актами.
• Право заперечуваи проти обробки даних: право заперечувати в будь-який час проти обробки ваших персональних даних на основі законного інтересу розпорядника персональних даних.
• Право обмежувати обробку даних: право добитися від розпорядника персональних даних обмеження діяльності з обробки даних, якщо заперечується точність персональних даних, на час, необхідний розпоряднику персональних даних для перевірки точності персональних даних.
• Право на портативність даних: право отримати персональні дані, надані вами розпоряднику персональних даних в структурованому, широко використовуваному машиночитабельному форматі. Також ви маєте право передавати такі дані іншому розпоряднику персональних даних без перешкод з боку розпорядника даних, особливо при дотриманні наступних умов: обробка базується на згоді або на контракті, і обробка здійснюється автоматизованими засобами.
• Право подати скаргу: неупереджено по відношенню до будь-якого іншого адміністративного або судового врегулювання конфлікту, якщо ви вважаєте, що обробка даних здійснюється незаконно або з порушенням чинних законів і нормативних актів, ви маєте право подати скаргу наглядовому органу влади країни-члена, де ви зазвичай знаходитесь або працюєте, або країни, де сталося правопорушення.

Ви можете використовувати зазначені вище права, звернувшись до нас наступним чином:

• Заповнивши онлайн форму, яку можна знайти тут: [www.ivecogroup.com/policies_and_guidelines/privacy_request_form]
• Написавши електронний лист на адресу privacy-compliance@ivecogroup.com
• Відправивши лист розпоряднику персональних даних на адресу, зазначену в розділі 7 цього "Повідомлення про конфіденційність", вказавши "

Якщо ви надсилаєте нам запит, можливо, нам потрібно буде отримати від вас додаткову персональну інформацію, щоб перевірити вашу особу і звернутися до вас у разі необхідності. Ця інформація разом з іншими персональними даними, які вже знаходяться у нашому розпорядженні, потім буде оброблена у відповідь на ваш запит відповідно до чинного закону. У разі необхідності певна інформація може передаватись іншим компаніям, що входять або не входять до складу Iveco Group, які діють у якості обробника ваших даних, для реагування на ваш запит. Ваші дані будуть оброблятись впродовж необхідного періоду часу для оцінювання і опрацювання вашого запиту, після чого ваші дані будуть архівуватись впродовж відповідного періоду часу, дозволяючи нам продемонструвати, що запит було опрацьовано правильно і своєчасно.

9. ОНОВЛЕННЯ ЦЬОГО ПОВІДОМЛЕННЯ ПРО КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ

Це "Повідомлення про конфіденційність" було оновлено у январь 2022 года. Ми залишаємо за собою право час від часу корегувати або оновлювати "Повідомлення про конфіденційність" відповідно до змін законних вимог або нашої діяльності з обробки.